30. März 2019, 19:00 Uhr
SVFF Kultur / SVFF Zürich
GZ Wipkingen (Saal), Breitensteinstrasse 19 a, 8037 Zürich
Ensi kertaa Sveitsissä vieraileva sanamaija Heli Laaksonen lukee runojaan, pulisee maailman menosta ja vastailee yleisökysymyksiin. Lounaismurre -siis lyhkäne suami - näkyy ja kuuluu - mut ei haitta! Kiertue vierailee Baselissa, Bernissä ja Zürichissä. Lounaismurteisen ohjelman lisäksi tarjolla makupaloja ja mukaanviemisiä saksankielisinä käännöksinä. Yhteistyössä SVFF Kultur, sekä SVFF Basel, Bern, Zürich.
Heli Laaksonen

Heli Laaksosen Runo- ja pulinakiertue

Kevätesikoi ja edelweissei samas puketis

Poesie und Plauderei mit Heli Laaksonen

Die finnische Wortkünstlerin Heli Laaksonen kommt auf Schweizer Tournee mit Stationen in Basel, Bern und Zürich. Heli ist in Finnland bestens bekannt als Kolumnistin, Dialekt-Dichterin und Alleinunterhalterin. In der Schweiz präsentiert sie ihr mitreissendes Programm in Finnisch. Wer den unverwechselbaren Dialekt aus Südwestfinnland (Lounaismurre) nicht versteht, erhält exklusiv bei uns Übersetzungen der Gedichte ins Schweizerdeutsche. Viel Vergnügen!

Eine Tournee in Zusammenarbeit mit SVFF Kultur, SVFF Gruppen Basel, Bern, Zürich

Zürich: Sa 30. März 2019, 19 Uhr

GZ Wipkingen (Saal), Breitensteinstrasse 19 a, 8037 Zürich
Kollekte. Reservation: veera.helle@gmail.com

 

Reservation empfohlen. Vorstellung mit Apéro.

 

www.hulimaa.fi