Juhannusfest 2023
Nachdem wir letztes Jahr in kleinem Rahmen gemütlich zusammen Juhannus gefeiert haben, freuen wir uns auch dieses Jahr wieder auf ein zufriedenes und festliches Zusammensein. Wir starten unsere Feier mit einem feinen Apéro, gespendet aus der Vereinskasse. Während der grosse Grill eingeheizt wird, haben wir Zeit für diverse Spiele oder für Gespräche.
Jeder bringt die Grilladen selbst mit sowie auch Geschirr und Besteck. Getränke können vor Ort gekauft werden, inkl. Rotwein und Lapin Kulta.
Wir danken für Salat und Dessert fürs Buffet!
Auf dem Kartenausschnitt im Anhang ist ersichtlich, wo Rütschelen liegt. In Rütschelen muss man von Langenthal kommend, durchs ganze Dorf fahren, anschliessend ist der Weg ausgeschildert.
Bei Fragen bitte mit Annemarie Rentsch Kontakt aufnehmen (annemarie.rentsch@bluewin.ch), (076 572 91 53).
Anmeldung an Eva Maurer, Route Principale 1B, 2533 Evilard oder per E-Mail: maurer.eva@bluewin.ch (Sehen anhang)
Der Vorstand freut sich auf rege Teilnahme!
Juhannusta vietimme viime vuonna yhdessä pienessä seurueessa, ja odotamme iloista ja juhlavaa yhdessäoloa myös tänä vuonna. Aloitamme juhlan hienolla aperolla, joka maksetaan yhdistyksen kassasta. Sillä aikaa kun iso grilli lämmitetään, meillä on aikaa erilaisiin peleihin tai keskusteluun.
Jokainen tuo mukanaan omat ruuat, astiat ja ruokailuvälineet. Paikan päällä voi ostaa juomia, mm. punaviiniä ja Lapin Kultaa. Olemme kiitollisia salaateista ja jälkiruuista noutopöytään.
Liitteessä olevasta kartasta näet, missä Rütschelen sijaitsee. Rütschelenissä on ajettava koko kylän läpi Langenthalista tultaessa, sen jälkeen tie on viitoitettu.
Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä Annemarie Rentschiin (annemarie.rentsch@bluewin.ch), (076 572 91 53).
Ilmoittautumiset Eva Maurerille, Route Principale 1B, 2533 Evilard tai sähköpostitse: maurer.eva@bluewin.ch (ks. liite).
Herbstwanderung

Liebe Wanderfreunde,
der Herbst ist da, und mit ihm kommen die warmen Farben und die erfrischende Kühle der Jahreszeit. Es gibt keinen besseren Zeitpunkt, um sich auf eine Herbstwanderung entlang des Rebenwegs am Bielersee zu begeben. Dieser malerische Pfad führt uns durch die Weinberge, die sich in ihrer vollen Pracht präsentieren, während die Blätter sich langsam in ein warmes Spektrum aus Rottönen, Gold und Orange verwandeln. Lasst uns gemeinsam die Schönheit des Herbstes genießen und die einzigartige Atmosphäre dieses Ortes erleben.
Wir werden auch einige Rastplätze entdecken, an denen wir eine Pause einlegen können, um ein Picknick zu genießen. Vergesst nicht, warme Kleidung und eine Thermoskanne mit heißen Getränken mitzubringen, um uns in den Pausen aufzuwärmen. Wir werden bis Twann oder Liegerz laufen, je nach Lust und Laune. Von dort aus kann man mit dem schiff oder Bahn wieder zurück nach Biel fahren.
Wir freuen uns darauf, euch am Treffpunkt zu sehen und gemeinsam diese atemberaubende Wanderung zu erleben.
Mit herbstlichen Grüßen,
SVFF Bern
Herbstmärit
Pikkujoulu – Skandinavisches Weihnachtsessen

Treffpunkt Sternemärit (Kleinen Schantze) Bern um 16:00 Uhr für einen Glühwein.
Gemeinsam ins Restaurant Pusterum (Schwarztorstrasse 102, 3007 Bern) zu einem skandinavischen Weihnachtsessen laufen. Menü 65CHF / Person.
Wichteln! Bitte ein Geschenk im Wert von ca. 20 Franken mitbringen.
Anmeldungen an: bern@svff.ch bis 07.12.2023.
Wir freuen uns!
Pesäpallo Ligafinalwochenende

Pesäpallo Ligaspieltag

11. Mölkky Schweizermeisterschaft

ANMELDUNG
BIS 31.AUGUST 2023 PER MAIL AN: BERN@SVFF.CH
TEILNAHME: 40CHF PRO TEAM
TEAMGRÖSSE: TEAMS À 2 PERSONEN AB 14 JAHREN (OPTIONAL 1 RESERVE)
BITTE BEI DER ANMELDUNG FOLGENDES ANGEBEN: TEAMNAME & NAMEN DER SPIELER KONTAKTINFO: EMAIL, TELEFONNUMMER