Die vielfältigen kulturellen Angebote mit Bezug zu Finnland und all die engagierten Menschen dahinter vermitteln mir einen stärkeren Bezug zu meiner zweiten Heimat.
Miriam Rauber, Redaktorin SVFF Kulturmail
Tervetuloa!
Vorschau
Regionalgruppe Schaffhausen
Foxtrail in St. Gallen
nähere Infos folgen
SVFF Gruppe Zürich
Krimi-Abend mit Jaakko Melentjeff
Erleben Sie Autor Jaakko Melentjeff live! Der Antium Verlag lädt ihn für die Vernissage seines Krimis “Die Ertrunkenen” in die Schweiz ein und organisiert im Kontext der Vernissage eine Lesetour quer durch die Deutschschweiz. Und damit alle etwas davon haben, finden die Veranstaltungen zweisprachig statt: Jaakko Melentjeff liest aus dem finnischen Originaltext, sein Übersetzer Beat Hüppin aus der im Antium Verlag erschienenen Übersetzung. Tutustu kirjailija Jaakko Melentjeffiin! Tapahtumat ovat kaksikielisiä; Jaakko Melentjeff lukee alkuperäisestä suomenkielisestä tekstistään, kääntäjä Beat Hüppin Antium kustantamon julkaisemasta käännöksestä.
Antium Verlag, 8855 Wangen
SVFF Basel
KRIMIABEND MIT JAAKKO MELENTJEFF IN BASEL
Erleben Sie Autor Jaakko Melentjeff live! Der Antium Verlag lädt ihn für die Vernissage seines Krimis “Die Ertrunkenen” in die Schweiz ein und organisiert im Kontext der Vernissage eine Lesetour quer durch die Deutschschweiz. Und damit alle etwas davon haben, finden die Veranstaltungen zweisprachig statt: Jaakko Melentjeff liest aus dem finnischen Originaltext, sein Übersetzer Beat Hüppin aus der im Antium Verlag erschienenen Übersetzung. Tutustu kirjailija Jaakko Melentjeffiin! Tapahtumat ovat kaksikielisiä; Jaakko Melentjeff lukee alkuperäisestä suomenkielisestä tekstistään, kääntäjä Beat Hüppin Antium kustantamon julkaisemasta käännöksestä.
Regionalgruppe Luzern
Finnisch kochen auf finnisch
SVFF Ostschweiz
Konzert der Finnair Singers
Kontaktperson: Teija Taverna 079 631 23 56