Joulukirkko Luzern
Joulujuhla – Luzern
Einladung und Menü
zum Runterladen
Stammtisch in Bern
Voce Ensamble
Voce-Ensamble: Stimmungen – Lieder – sånger – lauluja
Fokus stehen Gedichte von Edith Södergran, gesungen auf
Finnlandschwedisch und Finnisch
Voce-yhtye:
Tunnelmia – lauluja
Keskiössä ovat Edith Södergranin runot, jotka lauletaan suomenruotsiksi ja suomeksi.
Elizondo, Villa-Lobos, Romero & Alakotila
Yhteislauluilta, kauneimmat suomalaiset joululaulut
Info folgt
Info myöhemmin
Kohtauspaikka
TREFFEN WIR UNS UND SPRECHEN FINNISCH!
Lockere Gespräche auf Finnisch bei Kaffee oder auch ohne im Foyer Public des Basler Theaters.
Eine kleine finnische Flagge zeigt den Tisch, an dem Gesprächspartner zu finden sind. Getränke und Essen können im Café im oberen Stockwerk gekauft werden – oder auch nicht. Wenn genügend Interesse besteht, können wir die Treffen im Herbst fortsetzen.
Diese Nachricht darf gerne an mögliche Interessierte weitergeleitet werden.
Herzlich willkommen!
Tarja Monetti (076 573 85 07) und Outi Zumbühl (079 286 59 09)
SVFF, Schweizerische Vereinigung der Freunde Finnlands
Freunde Finnlands in der Schweiz
TAVATAAN JA JUTELLAAN SUOMEA!
Vapaamuotoista juttelua suomeksi kahvitellen tai ilman Baselin teatterin Foyer Public -aulatilassa.
Pieni Suomen lippu näyttää pöydän, josta löytyy juttukavereita. Juotavaa ja syötävää voi ostaa ylempänä sijaitsevasta kahvilasta – tai olla ostamatta. Jos kiinnostusta riittää, voimme jatkaa tapaamisia syksyllä.
Tämän viestin voi mielellään lähettää eteenpäin mahdollisille kiinnostuneille.
Tervetuloa!
Tarja Monetti (076 573 85 07) ja Outi Zumbühl (079 286 59 09)
SVFF, Schweizerische Vereinigung der Freunde Finnlands
Suomen ystävät Sveitsissä
Kohtauspaikka
TREFFEN WIR UNS UND SPRECHEN FINNISCH!
Lockere Gespräche auf Finnisch bei Kaffee oder auch ohne im Foyer Public des Basler Theaters.
Eine kleine finnische Flagge zeigt den Tisch, an dem Gesprächspartner zu finden sind. Getränke und Essen können im Café im oberen Stockwerk gekauft werden – oder auch nicht. Wenn genügend Interesse besteht, können wir die Treffen im Herbst fortsetzen.
Diese Nachricht darf gerne an mögliche Interessierte weitergeleitet werden.
Herzlich willkommen!
Tarja Monetti (076 573 85 07) und Outi Zumbühl (079 286 59 09)
SVFF, Schweizerische Vereinigung der Freunde Finnlands
Freunde Finnlands in der Schweiz
TAVATAAN JA JUTELLAAN SUOMEA!
Vapaamuotoista juttelua suomeksi kahvitellen tai ilman Baselin teatterin Foyer Public -aulatilassa.
Pieni Suomen lippu näyttää pöydän, josta löytyy juttukavereita. Juotavaa ja syötävää voi ostaa ylempänä sijaitsevasta kahvilasta – tai olla ostamatta. Jos kiinnostusta riittää, voimme jatkaa tapaamisia syksyllä.
Tämän viestin voi mielellään lähettää eteenpäin mahdollisille kiinnostuneille.
Tervetuloa!
Tarja Monetti (076 573 85 07) ja Outi Zumbühl (079 286 59 09)
SVFF, Schweizerische Vereinigung der Freunde Finnlands
Suomen ystävät Sveitsissä
50 Jahre Katrilli
Flyer zum Runterladen
Lesung & Gespräch auf DE & FI mit der finnischen Autorin Iida Turpeinen
Iida Turpeinen, geboren 1987, ist fasziniert von den literarischen Möglichkeiten wissenschaftlicher Forschung sowie von den Kuriositäten und verblüffenden Details, die sich in der Wissenschaftsgeschichte finden lassen. Sie lebt in Helsinki und arbeitet derzeit an einer Dissertation über das Verhältnis von Naturwissenschaft und Literatur. Schon Turpeinens frühe Kurzgeschichten über die Beziehung zwischen Mensch und Tier wurden mit Preisen ausgezeichnet, »Das Wesen des Lebens« ist ihr erster Roman, der derzeit in über 20 Sprachen übersetzt wird und jetzt schon das erfolgreichste finnische Debüt aller Zeiten ist.
Eintritt frei, Kollekte. Herzlich willkommen!
Iida Turpeinen (s. 1987) on helsinkiläinen kirjallisuudentutkija, joka valmistelee väitöskirjaa luonnontieteiden ja kirjallisuuden risteymistä. Kirjoittajana häntä kiehtovat tutkimustiedon kaunokirjalliset mahdollisuudet ja tieteen historian erikoiset anekdootit ja sivupolut. Hänen esikoisromaaninsa on vuonna 2023 julkastu Elolliset. Elolliset voitti Helsingin Sanomien esikoiskirjapalkinnon. Teos oli ehdolla myös kaunokirjallisuuden Finlandian, Tulenkantaja-palkinnon sekä Adlibris- ja Storytel -palkintojen saajaksi. Elolliset herätti heti ilmestyttyään laajaa kansainvälistä kiinnostusta, ja sen oikeudet on myyty 22 kielialueelle.