Mitteilung 4 – 2023
Hallo zusammen
Wir freuen uns, euch unsere neue Mitteilung für 2023 bekannt zu geben.
Euer Vorstand des SVFF Ostschweiz
Unser Programm für 2023
Im Überblick
(Stand: 01.10.2023, Änderungen vorbehalten)
04.11.2023 Kulturanlass Doppellesung in St. Gallen
25.11.2023 Pikkujoulu
08. – 10.12.2023 Wiler Weihnachtsmarkt / SVFF-Glögistand
10.12. 2023 Joulukirkko / Weihnachtsgottesdienst, St. Gallen
Die Anlässe werden durch die SVFF Ostschweiz oder andere Veranstalter organisiert.
Haftungsausschluss: Die Teilnahme an SVFF-Anlässen erfolgt auf eigenes Risiko und unter Ausschluss jeglicher Haftung.
Geplante Events
der Gruppe Ostschweiz oder für alle Regionalgruppen

Aulikki Bläsi-Hakala / Seminaaritoimikunta SKS
Sveitsin suomenkielinen seminaari

SVFF Bern
Herbstwanderung
Treffpunkt 09:45 Gymnasium Seeland-Biel. Anmeldungen bis 12.10. an bern@svff.ch. Die Wanderung findet mit mindestens 5 Teilnehmern statt. Dauer ca 2.5h.

SVFF Basel
Pesäpallon Mitalikahvit/Medaillenkaffee
Tervetuloa juhlimaan pesäpallon tuplahopeajuhlia! Naisten joukkue voitti World Cupissa hopeaa, ja Baselin Punaset saavuttivat Sveitsin liigassa hopeasijan. Tule mukaan nauttimaan mitalikahveista ja onnittelemaan voittajia! Willkommen zur Feier der doppelten Silbermedaille im Baseball! Das Frauen-Team gewann Silber im World Cup und die Baselin Punaset holten Silber in der Schweizer Liga. Kommen Sie vorbei, um mit uns Medaillenkaffee zu geniessen und die Gewinner zu beglückwünschen!

SVFF Bern
Herbstmärit
Möchtest du gerne am Märit dabei sein und einen Tisch reservieren? Anmeldungen: bern@svff.ch bis 31.10.2023

SVFF Basel
Buch Baselissa esiintyy kirjailija Pirkko Saisio
Buch Baselissa esiintyy kirjailija Pirkko Saisio. Tarkempi info www.buchbasel.ch Schriftstellerin Pirkko Saisio in Buch Basel. Genauere Info www.buchbasel.ch

SVFF Bern
Doppel-Lesung
Mirja Lanz - Sie flogen nachts & Helena Väisänen - Kellon tarkkuudella. Kostenloser Eintritt: Kollekte. Anschliessend Apero.

SVFF Basel
Traditioneller finnischer Weihnachtsmarkt in Basel

SVFF Luzern
Joulujuhla
Es freut uns, die diesjährige Joulujuhla-Feier im Gasthof Rössli in Adligenswil durchzuführen. Am Samstag, 25. November 2023 werden wir in einer romantischen Atmosphäre mit Kamin und musikalischer Begleitung finnische Kulinarik geniessen können. Weitere Informationen folgen in Kürze.

SVFF Zürich und Kultur
Doppellesung Mirja Lanz und Helena Väisänen
Mirja Lanz - Sie flogen nachts & Helena Väisänen - Kellon tarkkuudella. Die Lesung ist zweisprachig. Beat Hüppin (Antium Verlag) ist als Übersetzer dabei. Kostenloser Eintritt: Kollekte. Anschliessend Apero.

SVFF Basel
Baselin suomalainen joulukirkko
Pappina Markku Happonen, kanttorina Niina Simone-Kivelä. Lopuksi yhteislaulua, glögiä ja pipareita, tervetuloa :)

SVFF Basel
Finnischer Unabhängigkeitsapero in Basel

SVFF Bern
Pikkujoulu – Skandinavisches Weihnachtsessen
16:00 Sternemärit - 18:00 Restaurant Pusterum - Wichteln!

SVFF Luzern
Joulukirkko in der Matthäuskirche Luzern
Am Sonntag, 10. Dezember 2023 findet in der Matthäuskirche in Luzern der finnische Gottesdienst "Joulukirkko" statt. Anschliessend ladet die Kirche zum Kaffee-Klatsch ein. Wir freuen uns auf euren Besuch.

SVFF Luzern
20 Jahre Venite Weihnachtsforum Luzern
Es freut uns, dass wir auch dieses Jahr wieder am internationalen Weihnachtsforum "Venite" vertreten sind. Venite feiert das 20-jährige Jubiläum. Besucht uns vom 14. bis 17. Dezember 2023 auf dem Kapellplatz und geniesst mit uns den feinen Lachs, welcher vor Ort geräukt wird, oder ein Glöggi mit oder ohne Schuss und vieles mehr. Weitere Informationen folgen in Kürze.